Глава дипломатии Евросоюза Жозеп Боррель назвал Россию «экономическим карликом».
«Китай — настоящий геополитический игрок, в то время как Россия — экономический карлик, она похожа на заправочную станцию, у владельца которой есть атомная бомба», — заявил он в интервью испанской газете El Pais.
Боррель известен своими неоднозначными высказываниями. Осенью 2022 года он, разъясняя внешнеполитическую идею ЕС, заявил, что «Европа — это сад», а остальной мир — «джунгли». За это глава МИД России Мария Захарова назвала его «садовником».
Впервые Россию страной-бензоколонкой в 2014 году назвал американский сенатор-республиканец Джон Маккейн (умер 25 августа 2018 года). В 2020 году президент РФ Владимир Путин заявлял, что Россия не является «страной-бензоколонкой».